Archivo de la etiqueta: china

Molestia en China por decisión de Google contra la censura

google_china-647x231.JPG

El gigante de internet estadounidense Google levantó el lunes la censura que imponía, por orden de China, a su motor de búsqueda en ese país, provocando una dura reacción de Pekín que juzgó equivocada esa decisión. “Hoy hemos dejado de censurar nuestros servicios de búsqueda: Google Search, Google News y Google Images en Google.cn”, explicó el director jurídico de la empresa, David Drummond en el blog oficial de la empresa.

Los usuarios de internet que visiten el sitio Google.cn serán redirigidos hacia Google.com.hk”, un servidor en Hong Kong. En ese sitio se brindarán “resultados no censurados en chino simplificado, especialmente concebidos para usuarios en internet de China continental y brindados a través de nuestros servidores instalados en Hong Kong”, explicó.

Desde Pekín las autoridades chinas dijeron que Google violó su “promesa escrita” y se equivoca “por completo” al dejar de censurar su motor de búsqueda, según un funcionario encargado de internet en la Oficina de Información del Consejo de Estado.

En su comunicado, Google recordó que “el gobierno chino ha sido muy claro a lo largo de nuestras conversaciones sobre el hecho de que la autocensura era un requisito legal no negociable”, recordó Drummond.

No obstante, “este nuevo acercamiento (…) es una solución sensata ante las dificultades que hemos encontrado”. Esperamos “que el gobierno respete” esta decisión de Google, agregó.

La Casa Blanca, por su parte, interpretó como un fracaso las negociaciones entre Google y China. “Estamos decepcionados de ver que Google y el gobierno chino no pudieron alcanzar un acuerdo que habría permitido a Google continuar haciendo funcionar su servicio de búsqueda en China en su sitio google.cn”, declaró el portavoz del Consejo de Seguridad Nacional (NSC), Michael Hammer.

Pese a ello, el gigante estadounidense anunció además que pretende mantener un equipo de ventas, investigación y desarrollo en China.

“En cuanto a las operaciones de negocios de Google, tenemos intenciones de continuar con los trabajos de investigación y desarrollo en China, así como mantener una presencia en las ventas en ese país, aunque obviamente el tamaño del equipo de ventas dependerá de la capacidad de los usuarios de China continental a acceder a Google.com.hk”, aclaró Drummond.

En enero, Google había puesto bajo revisión sus operaciones en China tras sufrir ataques cibernéticos a las cuentas de Gmail, por parte de presuntos activistas de derechos humanos en China. Sin desconocer la capacidad de las autoridades chinas para impedir el acceso, Drummond explicó que su empresa lanzó una página web que se actualiza a diario, “para que todos puedan ver que los servicios de Google están disponibles en China”.

Sin embargo, puede haber una congestión en los servidores de Google en Hong Kong que afecten el servicio, impidiendo el acceso a algunos servicios, indicó.

Anticipándose a una eventual represalia contra los empleados de Google en China, Drummond expresó: “Queremos aclarar que todas las decisiones han sido inspiradas y ejecutadas por nuestros dirigentes en Estados Unidos, y que ninguno de nuestros empleados en China pueden o deben ser considerados responsables”.

Grupos defensores de derechos humanos celebraron por su parte la decisión del gigante de internet y exhortaron a los demás grupos del sector a seguir su ejemplo. “Esto debe de servir de mensaje a las otras empresas, para saber que hay soluciones más allá de la elección simplista de quedarse en China censurando, o abandonar e irse”, declaró a la AFP la directora de la asociación estadounidense Human Rights en China, Sharon Hom.

Fuente: www.180.com.uy

Sin el pan y sin la torta

El portal estadounidense Google ganó un juicio en China sobre los derechos de propiedad intelectual de su nombre en mandarín, “Gu Ge”, reclamada por una firma informática local.
Google, empresa creadora del motor de búsqueda por Internet más utilizado del planeta, ganó una demanda en China sobre los derechos de su nombre en mandarín, “Gu Ge”, informó el diario oficial “Shanghai Daily”, según el portal montevideo.com.

La suscursal de la compañía, Google China, fue denunciada hace un año y medio por la Compañía Beijing Guge de Ciencia y Tecnología, que utiliza en su nombre los mismos caracteres chinos que el reconocido portal.
Google había adoptado ese nombre en 2006 y un año después, la firma pequinesa decidió denunciar a la filial de Google en China por utilizarlo.
La sentencia judicial establece ahora que Beijing Guge debe dejar de utilizar ese nombre por considerar que ante la ley la marca pertenece a Google China y también se estableció que debe pagar a al coloso de Internet 100.000 yuanes de compensación, unos 15 mil dólares aproximadamente.

Entrenador de videojuegos, empleo de verano de moda entre los jóvenes chinos

EFE

PEKÍN.- Con 221 millones de internautas, no es de extrañar que en China se haya puesto de moda como empleo a tiempo parcial para el verano el puesto de entrenador de videojuegos “online”, según informó Radio Internacional de China (CRI).

Estos “técnicos” trabajan más de 10 horas diarias con el único objetivo de mejorar la habilidad de sus pupilos con el teclado o el mando del ordenador o la consola de videojuegos, apuntó el diario “Chutian Jinbao” de Wuhan, capital provincial de Hubei (centro), donde este empleo se ha convertido en un fenómeno.

Según el rotativo, el puesto tiene un atractivo único para los jóvenes internautas del país que más ciudadanos tiene en la Red, ya que además de permitir a su titular unos ahorros extra, supone una buena excusa para disfrutar de los videojuegos.

El salario se sitúa en torno a los 100 yuanes (9,5 euros) por día de entrenamiento, aunque el prestigio y el dominio del videojuego que se trabaje pueden aumentar las ganancias.

Así, son muchos los expertos jugadores que no tardan en dar el salto a los “banquillos” del videojuego, aunque algunos como Li, cuyo caso cita el periódico, han tenido que rechazar numerosas ofertas porque los estudios no le dejan tiempo, cediendo la oportunidad a sus compañeros de clase.

Otro estudiante aseguró que entrenar a otra persona en el manejo de un videojuego es un trabajo “duro y muy cansado”, que a menudo acaba con el profesor soñando con las pantallas y trucos del juego que pretende enseñar.

En este sentido, un experto en educación citado por el “Chutian Jinbao” advirtió de que los jóvenes deberían mantener un equilibrio entre sus aficiones y su deseo de ganar dinero, ya que estos excesos pueden dañar su salud.

La afición de los internautas chinos por los videojuegos, fácilmente comprobable en cualquiera de los cibercafés de la capital, siempre repletos a altas horas de la madrugada, es uno de los factores que llevaron a China a superar a Estados Unidos como país con mayor cifra de internautas del mundo.

Fuente: elmundo.es

Autos chinos armados por orientales

La empresa china Chery Socma S.A. invirtió US$ 12 millones en la instalación de una planta de armado de automóviles en el país. Hasta ahora, el emprendimiento industrial ha dado empleo a 126 personas y continuará con la contratación de personal de alta calificación técnica.

El presidente de la República, Tabaré Vázquez, visitó el predio acompañado del vice primer ministro chino, Hui Liangyu, y señaló que esta actividad forma parte del Uruguay Productivo que impulsa el gobierno. Se trata de la primera inversión de una automotriz china directa en el exterior.

En una primera etapa, Chery Socma S.A. -que utiliza las líneas de producción de Oferol S.A.- producirá tres versiones de automóviles, incluyendo un modelo 4X4 y uno nuevo a partir de 2009. Las piezas provienen del Mercosur, en especial de autopartistas uruguayos, argentinos y brasileños.

Desde junio de 2007, la planta industrial recibió de China 131 equipos de última generación, destinados a la línea de chapistería, dispositivos y equipamiento de montaje, para asegurar la calidad de exportación de las unidades producidas.

Vázquez hizo hincapié en que las relaciones entre Uruguay y China son excelentes y recordó que en los últimos 13 años, Uruguay mejoró un 40% el relacionamiento comercial con el país asiático. Para profundizar esto, el presidente viajará a China a fines de este año

Fuente: Observa